Kōrero: Māori–Pākehā relations

Trading and fishing, Kororāreka

Trading and fishing, Kororāreka

This 1835 painting shows two groups of French sailors hauling in fishing lines on the beach at Kororāreka (later Russell) in the Bay of Islands. Some Māori are helping with the fishing, while a larger group of Māori women are talking to other sailors in the foreground. During the visit of the French ship La Favorite in 1831, its captain, Cyrille-Pierre Laplace, wrote that locals had tried hard to acquire powder, shot and biscuits, while the young women had distracted his men from fishing by running in front of them.

Te whakamahi i tēnei tūemi

Alexander Turnbull Library
Reference: B-098-005
Artwork by Barthelemy Lauvergne

Permission of the Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand, Te Puna Mātauranga o Aotearoa, must be obtained before any re-use of this image.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Te tuhi tohutoro mō tēnei whārangi:

Mark Derby, 'Māori–Pākehā relations - Whaling stations – first contact', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/mi/artwork/28549/trading-and-fishing-kororareka (accessed 9 December 2021)

He kōrero nā Mark Derby, i tāngia i te 5 May 2011