Kōrero: Nearshore islands

Cannon, Ruapuke Island

Cannon, Ruapuke Island

This cannon was bought by the southern Ngāi Tahu chief Tūhawaiki on one of his visits to Sydney. Like his great opponent Te Rauparaha at Kāpiti Island, Tūhawaiki based himself on an island – Ruapuke, near Bluff in Foveaux Strait. Tūhawaiki defeated Te Rauparaha on two occasions in the 1830s, and drove the northern chief out of the South Island. He was known as Bloody Jack, not for his ferocity, but because he was said to have picked up the swear word ‘bloody’ from local whalers, and used it frequently in broken English.

Te whakamahi i tēnei tūemi

Private collection
Photograph by John Hall-Jones

This item has been provided for private study purposes (such as school projects, family and local history research) and any published reproduction (print or electronic) may infringe copyright law. It is the responsibility of the user of any material to obtain clearance from the copyright holder.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Te tuhi tohutoro mō tēnei whārangi:

Eileen McSaveney, 'Nearshore islands - Early inhabitants', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/mi/photograph/13014/cannon-ruapuke-island (accessed 20 September 2020)

He kōrero nā Eileen McSaveney, i tāngia i te 24 Sep 2007