Kōrero: Te Haahi Rātana

He reta tuhituhi nā Rātana

He reta tuhituhi nā Rātana

E mea ana te tini me te mano i whakaorangia rātou e Rātana, ā, he mano ngā reta i whiwhi ai ia mai i ngā tōpito o te ao e whakapae ana nā ana tuhinga anō rātou i whakaora.

He reta tēnei nā Rātana i tuhi i te 14 o ngā rā o Hānuere.

Ko ngā mea katoa ka tāea e Ihowā. Kei ana ringa te whakaoranga i puaki nei i tana māngai. Inoi ki a Ihowā me te ngākau pono māna anake koe e whakaora i ō mamaetanga. Inoi ki a ia i runga i te ingoa o te Matua, te Tama te Wairua Tapu me ngā Anahera Pono, ā,whakamoemiti ki a ia me te rīpenetā e whiwhi ai koe i a ia ā māku anō e mea kia whakaaengia tō inoi.
Whakatapua Tana ingoa ā waiatatia tana whakamoemiti mō āke āke Āmine.
Nāku nei
T. W. Ratana

Using this item

Te Haahi Ratana

This item has been provided for private study purposes (such as school projects, family and local history research) and any published reproduction (print or electronic) may infringe copyright law. It is the responsibility of the user of any material to obtain clearance from the copyright holder.

All images & media in this story

Me pēnei te tohu i te whārangi:

Keith Newman, 'Te Haahi Rātana - Te pūaotanga o Te Haahi Rātana', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/mi/photograph/26297/he-reta-tuhituhi-na-ratana (accessed 24 September 2019)

Story by Keith Newman, published 5 May 2011, reviewed & revised 4 Apr 2018