Kōrero: Maramataka

Raparapa tuna

Raparapa tuna

Ka tohu te maramataka ko hea ngā pō pai ki te mahi tuna. He pai ētahi pō mō ngā momo mahi tuna katoa, ā, ko ētahi pō he pai mō ētahi mahi ake, pērā i te tao-tahi (spearing), te tuku hīnaki rānei. He ohu tuna tēnei kei Wairewa (Lake Forsyth) i Te Wai Pounamu. Mai anō he wāhi mahi tuna a Wairewa nō Ngāi Tahu. Ka raparapa e ngā tāne ngā tuna, ka raranga e ngā wāhine ngā kete kawe.

Te whakamahi i tēnei tūemi

Alexander Turnbull Library, Tourist and Publicity Department Collection
Reference: 1/2-040047; F
Photograph by K. V. Bigwood

Permission of the Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand, Te Puna Mātauranga o Aotearoa, must be obtained before any re-use of this image.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Te tuhi tohutoro mō tēnei whārangi:

Paul Meredith, 'Maramataka - Ngā pō o te marama', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/mi/photograph/5391/raparapa-tuna (accessed 7 August 2020)

He kōrero nā Paul Meredith, i tāngia i te 12 Jun 2006