Kōrero: Tapa whenua

Te poroporoaki i te hunga mate

Ko Hawaiki te takenga o te koiora me te okiokinga o te hunga mate. Hoki ai ngā wairua ki te wāhi tūrangahakoa nei. Ko Miki Apiti te kaikōrero i tēnei ataata, e poroporoaki ana i ngā wairua ka hoki ki Hawaiki.
‘E rau rangatira mā, tēnā koutou katoa. Ki a rātou mā kua whetūrangitia hoki atu ki Hawaiki nui, Hawaiki roa, Hawaiki pāmamao. Arā, ko tātou tēnei te kanohi ora, kia ora rā.’

Te whakamahi i tēnei tūemi

TVNZ Television New Zealand

This item has been provided for private study purposes (such as school projects, family and local history research) and any published reproduction (print or electronic) may infringe copyright law. It is the responsibility of the user of any material to obtain clearance from the copyright holder.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Te tuhi tohutoro mō tēnei whārangi:

Rāwiri Taonui, 'Tapa whenua - Nga ingoa mai i Te Moananui-a-Kiwa', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/mi/video/18643/te-poroporoaki-i-te-hunga-mate (accessed 26 February 2020)

He kōrero nā Rāwiri Taonui, i tāngia i te 24 Nov 2008